Exit Strategy (Jack Reacer #30) by Lee Child & Andrew Child
줄거리;
- Nathan Gilmour ; 항만종사자. 뭔가 음모에 의해 목숨이 위태로운 상황. 도움을 구하는 중 리처와 엮임
- Harvey Jones ; 네이썬에게 도움을 주는 듯 보이지만 아닌듯 함
- Zack Weaver ; 배우가 꿈이었던 덩치가 거대한 똘마니. 심장마비(?)로 사망
- Dominic Kelleher ; 사기꾼 대장
- Mia ; 도미닉 패거리. 은퇴한 노인의 돈을 갈취하려다 리처에게 제대로 쥐어 터짐
- Mick ; 도미닉 패거리
- Norman ; 도미닉 패거리
- Morgan Strickland ; Strickland Security Solution 대표. 미국에서 7번째로 큰 민간군수업자. 아르마니아에서 전쟁과 SNS를 결합한 뭔가 진행중.
- Steve McClaren ; Operations Director
- David Moyes ; VP of Procurement
- Mark Hewson ; 아르메니아 현지 책임자(CIA), 스트릭랜드와 긴밀한 관계
- Walker, Jacklin ; 스트릭랜드 보안솔루션 내부 매우 보안이 튼튼한 스토리지 경비원
- Amy ; 카지노 직원
- Violeta Vardanyan ; 스트릭랜드를 도와 가짜 증언 영상을 찍었지만 나중에 후회하고 거부해 위기에 직면
- Whatever it is, don't beat yourself up. What happened, happend.
- Sabrina Patten ; 자격이 되지 않는 길모어에게 일자리를 제공한 HR 담당자. 하지만 그녀도 약점이 잡혀 시키는대로 한 것
- Dr. Alyssa Martin ; 정신과 상담의. 상담기록을 빼돌려 협박에 이용되도록 함
- Arlon James ; 스트릭랜드에서 파견한 부두 경비원
- Kathryn Kasselwood ; Kennedy Kasselwood
- Zachary Weaver ; 닥터 마틴과 동거하. 빼돌린 환자들의 치부를 이용해 협박하거나 팔아먹음
- Ellie Taylor ; 바르다니얀을 구하려던 여자
- 정리하면, 스트릭랜드는 민간군수업자로 최근 CIA와의 계약에 사망자 1명당 백만불 보상을 그 가족이 아닌 자신에게 지불토록 수정하기 직전이었고, 이전에 작전 중 사망한 병사들을 특별한 시설에 보관중에 아르메니아에 가짜 전쟁을 일으켜 그 전쟁의 전사자로 위장하여 거액을 보상금을 받으려 계획. 그 와중에 길모어 등을 항만에 투입하여 아르메니아 전쟁이 진짜라고 증언할 바르다니얀을 화물로 빼돌리려다 리처 일행에 다 털려버린 것.
어휘;
- You dodged a bullet ; 총알을 피했어. 똥 밟을뻔 했어.
- rabble-rousing ; 민중을 선동하는
- innocuous ; 악의없는, 무해한
- insipid ; 맛(풍미)이 없는, 재미없는
- LMK ; let me know
- BS ; bull shit
- limestone ; 석회석
- thorouth ; 빈틈없는, 철저한
- futile ; 헛된, 소용없는
- basket case ; 사지를 절단한 환자, 완전 무능력자, 노이로제에 걸린 사람, 머리가 약간 이상한 사람, 경제가 마비된 국가/조직
- connoisseur /카너쑤얼/ ; 감정가, 전문가
- KIA ; Killed In Action
- CBP ; Customs and Border Protections (US)
- hold water ; 물이 새지 않다. 이치에 맞다, 타당하다
- abomination ; 혐오스러운것, 부정물
- scrotum ; 음낭
- orifice ; (인체의) 구멍. the nasal orifice 콧구멍
- Stat. ; Statim(라틴어) 즉시, 지체없이
- palindromic ; 재발의, 복귀의
- tangential ; 별로 관계가 없는
- shenanigan(s) ; 허튼소리, 장난, 사기, 기만
