Career of Evil (Strike #3) - Robert Galbraith (JKR)
Sarah Shadlock & Tom ; 매튜의 여사친과 그녀의 남친. 로빈은 사라를 극혐
Elin ; 현재 스트라이크가 만나는 여자. 전직 바이올리니스트이자 현재 라디오 진행자
Grahm Hardcre ; 스트라이크의 SIB 동료
Shanker ; 스트라이크 정보원, 스트라이크의 모친에 은혜를 입어 스트라이크와 친하게 지냄
Eric Wardle ; Ditective Inspective 경위
Vanessa Ekwensi ; Ditective Sergeant 경사
Roy Carver ; Ditective Inspector 경위
Mistress of the Salmon Salt by Blue Oyster Cult ; 스트라이크의 모친(Edna)이 좋아하던 노래. 가사 일부가 절단된 다리와 함께 로빈앞으로 배달됨
Kelsey Platt ; 희생자. 스트라이크에게 다리 절단하는 방법을 편지로 물어보던 여자.
Oxana Voloshina ; 우크라이나인 콜걸, 켈시와 아는 사이
Hazel ; 켈시의 여동생, 간호사
Ray Williams ; 헤이즐의 소방관 남친. 알고보니 외국에 사는 이웃집 남자의 신분을 도용해 정체를 숨기고 있던 도날드 랭.
Lila Monkton ; 두번째 희생자. 콜걸. 손가락 잘림
Heather Smart ; 세번째 희생자. 공무원. 코와 귀가 잘림
Terence Malley ; Harringay Crime Syndicate 소속 인물. 당시 사건 해결에 SIB 소속의 스트라이크 증언으로 감옥살이
Donald Laing ; King's Own Royal Borders 소속이었던 군인. 부인과 아이를 학대하다 스트라이크에게 걸려 10년 감옥살이
Rhona ; 도날드의 부인, 남편에게 학대 당함. 남편이 감옥간 뒤 경찰과 결혼해서 새로운 삶
Margaret Bunyan ; 로나의 엄마. 스트라이크에게 매우 감사.
Noel Campbell Brockbank ; Desert Rat(Seventh Armoured Brigade) 소속이었던 군인. 아동성도착자. 교회에서 앨리샤를 만남.
Brittany Brockbank ; 노엘의 딸. 노엘을 성폭행으로 고소.
Holly Brockbank ; 노엘의 연금을 대신 수령하고 있음
Alyssa Vincent ; 스트리퍼 출신 노엘의 동거녀. 로빈은 그녀의 딸들을 걱정하지만 스트라이크가 내버려두라 하여 관계 냉랭해짐
Angel & Zahara ; 앨리샤의 두 딸. 엔젤은 이미 노엘에게 당하고 있었음
Jeff Whittaker ; 스트라이크 엄마의 2번째 어린 남편이자 그녀의 살해 혐의로 기소되었던 남자.
Stephanie ; 휘태커의 동거녀, 역시 학대 당하며 살고 있음
-로빈과 매튜를 미행하는 스토커, 버스에서 한 아이를 보고 자기 아들을 회상하며 코모란 스트라이크에 대한 복수를 다짐
-로빈 앞으로 절단된 여자 다리가 배달되고, 스트라이크는 다리의 흉터와 동봉된 노래가사(엄마 좋아하던)에서 과거를 떠올림
-과거 스트라이크가 관여했거나 스트라이크와 엮인 인물 3명을 용의자로 지목
-경찰은 과거 행적으로 미루어 테렌스를 주요 용의자로 다루지만 스트라이크는 아니라고 생각
-로빈이 본가로 휴가를 간 동안 스트라이크는 SIB 친구의 도움으로 도날드 랭과 노엘 브록뱅크 정보 취득
-도날드의 모친은 치매, 전 부인은 그후 경찰과 결혼했고 도날드는 행방이 묘연한 상태
-절단된 다리의 희생자가 밝혀지면서 노엘 브록뱅크는 용의선상에서 거의 제외 (노엘의 의붓 딸이 아니므로)
-도날드의 옛 동거녀를 만나 그가 심한 관절염과 함께 건강이 예전같지 않음과 그녀의 보석과 돈을 훔쳐 달아났음을 알게됨
-섕크가 휘태커의 소재를 알려주러 사무실에 왔을 때 하루전 로빈 앞으로 도착한 편지에는 역시 노래가사와 함께 발가락이 동봉
-경찰은 테렌스 몰리의 알리바이가 확인되면서 수사가 막다른 길이라 스트라이크가 제시한 3명을 조사
-추가로 살인 및 신체절단 사건이 발생해 총 3명(과거 2명까지 합하면 총 5명)의 희생자
-워들의 형이 교통사고로 사망하는 바람에 스트라이크를 싫어하는 카버 형사가 수사를 지휘
-로빈이 휘태커의 동거녀 스테파니를 만나고 돌아오는 길에 공격을 당하지만 위기를 넘김; 휘태커의 알리바이 거의 확인됨
-현재로서는 켈시가 남자친구라고 했던 남자(Niall/Nill)가 유력한 용의자이지만 누군지 존재가 모호함
-스토리에서는 도날드 랭이 범인으로 묘사되기 시작했고 로빈을 보러 병원에 방문한 스트라이크는 다른 방문객 아이와 꽃을 보고 뭔가 깨닫지만 로빈에게 이야기 안함 (윌리암스의 사진이 위장을 위한 소품임을 캐치함)
-로빈은 스트라이크의 반대에도 불구하고 앨리샤를 찾아가 노엘의 정체를 밝히고 큰 딸 엔젤이 노엘로부터 성폭행을 당하고 있음을 스스로 밝히고 동행한 섕커와 노엘의 싸움으로 한바탕 난리가 남
-카버는 덕분에 노엘이 잠수를 탔다며 모든 책임을 스트라이크에게 돌리고, 경찰은 노엘과 켈시의 접점이 지역의 교회임을 확인, 즉 유력한 살인자가 도주를 한 셈. 스트라이크는 로빈을 해고.
-스트라이크는 섕커와 앨리샤의 도움으로 함정을 파, 도날드를 그의 집에서 어렵게 체포하고 피해자들의 절단된 신체들과 함께 경찰에 넘김
-다음날 섕커에게 운전을 부탁하여 로빈의 결혼식에 가까스로 도착하는데 로빈의 표정이 환해짐. 워들에 의하면 노엘도 검거되었다고 함.
+결론은 도날드의 심혈을 기울인 복수극.
+노엘도 쓰레기, 휘태커도 쓰레기.
+로빈과 스트라이크는 애매한 감정 줄다리기. 불쌍한 매튜.
+영국 영어는 참으로 적응이 안됨.
Wreak havoc upon/on ; 파괴하다, 피해를 주다, 무너뜨리다
Career criminal ; 전과자 habitual offender, repeat offender 상습범
Modus operandi ; MO (작업)방식/절차 (범죄 수법)
Never shit a shitter ; 사기꾼에게 절대 사기치지 마라. ㅋ
BIID (Body integrity identity disorder, 신체통합정체성장애) ; 자신의 신체의 일부를 자기의 신체라고 여기지 않는 질병