크리스마스 이브에 주인과 홈을 찾지 못한채 보호소에 남겨진 5마리 개들의 이야기.
저마다 보호소에 오게된 사연을 나누고 예전 주인들을 그리워하며 진심으로 사람들로부터 원하는 것들에 대해 이야기 하는 와중에 우연히 잠기지 않은 한 우리의 개가 나머지도 다 풀어줘 진정한 자유를 만끽한다는 이야기. 물론 도망친다는 이야기는 아님.ㅋ
발췌;;
lab. = Labrador retriever.
disposition 성격
replenish 다시 채우다
saunter 한가로이 걷다
unbeknownst (unbeknown) to ~가 모르는 사이에
rambunctious 난폭한
scarf 걸신들린 듯 먹다
forlorn 쓸쓸해 보이는
slurp 후루룩 소리를 내다
incessant 끊임없는
incredulous 못믿겠다는 듯한
ruse 계략
"I was born in a litter of seven puppies." 한배에서 난 새끼들 (쓰레기,깔개)
brittle 잘 부러지는, 불안정한
muzzle 코와 주둥이 부분
intermittently 간헐적으로
feline 고양이같은
burlesque 풍자시(극)
boisterous 떠들석한
nuisance 골칫거리
drool 침을 흘리다
foible 약점(기벽)
contort 일그러지다, 일그러뜨리다
blitzkrieg 급습
reverberate (소리가) 울리다
clamor 아우성, 소란(을 부리다)
romp 즐겁게 뛰놀다
prance 활보하다
agitate 주장하다
frenzy 광분, 광란
morsel 작은 양(조각)
tranquility 평온
smidgen 아주조금
comatose 혼수상태인, 완전히 탈진한, 정신없이 잠든
corral 울타리(안으로 몰아넣다)
canine 개의
lounger 놈팡이(idler)
"And one more thing," Dutch added. "Never go potty until you're ready to turn around and go home, because some humans like to make that the end of your walk."
"From what I've seen it's mostly work and worry with occasional moments of joy. I'd rather be happy as a dog any day."
"Sometimes I think humans aren't fully developed. Because if they were they'd know there's only three things worth doing in life: playing, eating and sleeping."
"What they need is a special jail for people who mistreat their dogs."
